Will WooCommerce refund and exchange plugin use the site theme customizer or can you change the look of it to match my site?

We have provided custom CSS setting for woocommerce refund/ exchange with RMA form at the common setting section, so from there, you can change a font color of the buttons.

And second thing is that you can also write CSS for button font color under your theme customizer section.